Les points de distribution